1. Page d'accueil /
  2. Que faire /
  3. Blog /
  4. One of the charming places: Benissa
retour arrière

One of the charming places: Benissa

Parmi les choses à faire à Benissa en avril il est notamment possible de se promener dans la commune et de profiter du paysage en pleine floraison.

Lieux de charme qui méritent le détour


Nous vous recommandons de visiter les différents lavoirs de Benissa, des endroits pleins de charme qui valent la peine d’être visités. Vous pouvez également y voir les spectaculaires orchidées qui fleurissent dans la municipalité.

Los lavaderos de Benissa

Cuándo hablamos de lavaderos nos referimos a una construcción de obra más o menos grande y hecha de hormigón, que sirve para enjabonar la ropa encima de una losa y lavarla. Suelen estar ubicados en plena naturaleza. Surgen en el SXIX y originalmente se construyen sin techo, aunque con el paso del tiempo se hacen obras de mejora para proteger las mujeres del sol durante los meses de verano.

Les lavoirs de Benissa

Quand on évoque les lavoirs, on entend une construction plus ou moins grande en béton, qui sert à savonner le linge sur une dalle et à le laver. Ils sont généralement situés en pleine nature. Ils apparaissent au XIXème siècle et ont été construits à l’origine sans toit, bien qu’avec le temps, des travaux d’amélioration soient réalisés pour protéger les femmes du soleil pendant les mois d’été.

1. Lavoir Pou d’Avall

Ce lavoir a été complété par le Pou de d’Alt (situé sur la Plaça de la Església Vella). Étant le plus proche du centre-ville, un grand nombre de femmes y venaient avec leurs vêtements. C’était un espace de socialisation, où les femmes racontaient leurs problèmes, donnaient leurs opinions et parlaient de leurs maris. Pendant des années, la présence d’hommes dans les lavoirs a été interdite, car c’était un espace réservé aux femmes.

2. Lavoir Sant Anna

Situé tout près de l’ermitage de Santa Ana, une légende dit que boire de l’eau de sa fontaine aide les femmes à devenir plus fertiles. C’est là qu’en été on célèbre l’événement « Llavadors poètics » (lavoirs poétiques), une soirée poétique et musicale qui tente de revitaliser les lavoirs.

3. Lavoir Orxelles

 

C’est le plus grand lavoir de la commune et sa fontaine conserve encore de l’eau potable. Au sommet, il y a une citerne. Comme les précédents, celui-ci a également été restauré.


4. Lavoir Nusols

Ce lavoir est le seul à ne pas avoir d’eau. Dans touts les lavoirs, on peut distinguer la zone de rinçage de la zone de savonnage, cette dernière étant séparée par une dalle afin que le savon ne se retrouve pas dans le bac et ne salisse pas l’eau.

Orchidées Benissa

Benissa abrite l’une des orchidées les plus rares à observer, l’Orchis fragans. Cette orchidée était considérée comme ayant disparu en raison de l’expansion urbaine, mais il semble qu’elle refleurisse dans la région de Quisi. Dans la Communauté Valencienne c’est une espèce très rare et c’est pourquoi elle est protégée par le Catalogue Valencien des Espèces Protégées.

Venez découvrir Benissa, un coin plein de charme de la Communauté Valencienne.